Two of my favorite putters of all time are Dave Stockton and Tiger Woods. If you listen to both of them, they practice differently when working on their feel. Tiger likes to use his trail hand to dial in his feel while Stockton preferred to feel like he was using his lead hand to drive his strike.
What I would like you to do is try putting with both your hands and you’ll find which hand you feel more in control with, and that will dispel the notion that many amateur golfers have, which is that they should be trying to go 50-50 with their hands to produce their stroke.